BioMed Proofreading®, la nostra azienda di copyediting e proofreading in inglese ha ormai acquisito più di 11 anni* di esperienza: da piccola azienda a conduzione familiare ad una LLC (limited liability company) è passata anche ad allargare i suoi servizi dal semplice copy-editing di manoscritti in inglese dedicati alle scienze della vita alle traduzioni in inglese (destinate alla pubblicazione) dalle lingue più importanti.
* aggiornamento al 7 Luglio 2022: ormai sono quasi 20 anni! 🙂
L’azienda si trova negli Stati Uniti ma i suoi clienti sono di tutto il mondo.
Con nuovi project manager in Asia, America e Europe, BioMed Proofreading® oggi offre un eccellente servizio di customer service puntuale e disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
I suoi punti forza, soprattutto in rapporto alla concorrenza, sono la qualità dei suoi editor che hanno tutti superato test appositi dedicati all’editing di testi in inglese, sono tutti o PhD (Philosophiæ Doctor) in scienze della vita, chimica, farmacologia o MD (Medicinae Doctor) in scienze mediche, il che assicura che il nostro copyediting è professionale sia in quanto a qualità e correttezza della lingua, sia in quanto a livello di esattezza delle informazioni scientifiche. Rapidi tempi di consegna è un altro dei punti forza del nostro servizio.
Tempi di consegna di 3 giorni è un servizio molto costoso nel settore dei servizi delle correzioni di bozze in inglese, ma noi siamo riusciti a tenere il costo del servizio ad un livello decisamente più basso.
Quindi i prezzi dei nostri servizi sono piuttosto ragionevoli e più bassi di altre agenzie di copyediting e correzione di bozze.
Un tempo ci affidavamo alla pubblicità per esplorare nuovi mercati ma oggi siamo in una posizione in cui ci basta non le raccomandazioni dei nostri clienti soddisfatti e delle riviste.
Congratulazioni per il nuovo sito della BioMed Proofreading®!
E’ la quarta versione nella storia della sua presenza sul web.
Charles Lee
Chief manager of BioMed Proofreading® LLC
(8-8-2014)